Saját fotó
Bótrágy, Kárpátalja, Ukraine
Élni és élni hagyni....

2011. szeptember 26., hétfő

''Bácsi kérem, mi az a Trianon?" avagy Beregfest 2011

2011.szeptember 25,én került megrendezésre a beregszászi ''Barátság'' stadionban a ''Beregfest2011'' rendezvény. Már önmagában a rendezvény elnevezése is sérti az magyar ember fülét, mert ugye miért nem lehet az a ''fest'' egyszerűen fesztivál? De első körben arra gondoltam, hogy a járási vezetőket is megérintette a modernizáció szele, s egyszerűen csak divatosan ''szlengesen'' szerették volna elnevezni a fesztivált....
Nos a rendezvényen villámgyorsan kiderült, hogy nincs itt szó semmiféle modernizációról, mindösszesen arról, hogy a 86%- ban magyarlakta Beregszász városa egy ízig vérig ukrán rendezvénynek adott otthont!
Végignézve a vásárosok kínálatát, szintén csak ukrán motívumokkal díszített ingeket, különböző az ukrán kultúrára jellemző kiegészítőket lehetett kapni. A beregszászi ''Tourinfo''  valamint a Hunnia Serv Kft  sátra volt az a két stand, ahol  a magyar kultúrára jellemző dolgokat, nemzeti csecsebecséket, gyönyörű hímzéseket lehetett vásárolni.
Mély megdöbbenéssel vettem tudomásul, hogy az asszimiláció hatalmas méreteket öltött Beregszászban.  Magyar ajkú emberek egymás között ukránul beszélgetnek....s ez természetes...nekik...Több alkalommal automatikusan ukránul feleltem a hozzám intézett ukránul elhangzó kérdésre , s aztán kiderült, hogy magyar ember, egy magyar nemzeti sátor előtt ,magyar termékek felől - ukránul érdeklődik...Elszomorító...

Két fiúcska odalép a stand tulajdonosához, s gyermeki őszinteséggel érdeklődik, hogy: " Bácsi, mi az a Trianon?" A székely férfi arcán megdöbbenés (mellén trianoni gyászkereszt), s türelmesen elmagyarázza nekik, mi is a z a Trianon....Megteszi a kárpátaljai tanár helyett, akinek valójában tiszte lenne! De nem baj, fő, hogy már érti a két gyerek, mi is az a Trianon...

A konferanszié hangja egész nap ukránul dübörög a mikrofonban. Engem ez is letaglóz...Nem érezték fontosnak a szervezők, hogy a magyar emberek is értsék, amit mond! Diszkriminálva voltunk, de érdekel e ez valakit? Nem úgy tűnt....

Este Tabáni István és Tolvaj Reni koncert....

A műsorvezető "természetesen" ukránul konferál. Tabáni a mikrofonhoz lép, a konferanszié mond neki valamit ukránul, erre az énekes mondja, hogy: "nem értem"....Persze, hogy nem érti, hiszen magyar.....

Nehezen emészthető dolgok ezek. Az egyik magyar újság főszerkesztőjével szomorúan néztünk össze... De semmi sem tehettünk..... A műsor pedig pergett, az előre megírt forgatókönyv szerint - ukránul egy magyar városban......

1 megjegyzés:

  1. Sajnos, hogy ezt kell megélnünk magyarként, de legyünk mégis büszkék a nemzetiségünkre!

    VálaszTörlés

Légy kedves és csak a tárgyhoz szólj hozzá! Köszönöm...